Del "For et enkelt ords skyld antager man ofte en mand for at være klog, og for et enkelt ords skyld bliver han ofte antaget for tåbelig. Man må virkelig passe på, hvad man siger." - Konfutse 1
Del "At vide, hvad det rigtige er, og ikke gøre det, er mangel på mod." - Konfutse rigtigt, holde fast 2
Del "Kun de viseste vise og de tåbeligste tåber forandrer sig aldrig." - Konfutse forandring, ingen forandring 4
Del "Hastigheden hvormed du flytter dig betyder intet, så længe du ikke stopper. " - Konfutse hastighed, fortsætter 5
Del "I den menneskelige natur står vi hinanden nær; i vores måde at handle på går vi hver vores vej." - Konfutse mennesker, nærhed 2
Del "Fra naturens hånd er mennesker næsten ens, men af deres gerninger bliver de vidt forskellige." - Konfutse mennesker, retning 2
Del "En mand, der begår en fejl og ikke retter den, begår endnu en fejl." - Konfutse fejl, begår fejl, rette fejl 1