"Da jeg blev diplomat, var det første, jeg måtte lære at holde mund på mange sprog."